El ruso moderno contiene muchas frases estables que hablan de Dios. Algunos de ellos tienen un cierto significado, que indica la grandeza del Creador. Se considera que una de estas expresiones son las palabras que una persona sugiere, y Dios dispone.
Muchas expresiones que hablan de la relación de una persona con Dios y viceversa tienen su origen en las Sagradas Escrituras. Uno de los ejemplos más llamativos de esto es la llamada regla de oro de la moral, que habla de la necesidad de que una persona actúe con sus vecinos de la forma en que les gustaría tratarse a sí mismos. Cristo mismo dio tal instrucción, como mencionan los Evangelios. Además de las expresiones del Nuevo Testamento, las frases estables se conservan en el idioma ruso, cuyos orígenes se encuentran en las escrituras del Antiguo Testamento.
La frase "una persona asume, pero Dios dispone" tiene sus raíces en el libro de Proverbios del Antiguo Testamento: "Hay muchos planes en el corazón del hombre, pero solo lo que el Señor determine tendrá lugar" (Proverbios 19:21). Por supuesto, la redacción moderna de la declaración es algo diferente del texto de las Sagradas Escrituras, sin embargo, este pasaje puede llamarse la base para el surgimiento de la forma moderna de expresión.
Vale la pena señalar que la redacción literal de la afirmación "el hombre asume, pero Dios dispone" tiene lugar directamente en las obras de los escritores cristianos. Por primera vez, esta declaración apareció en la obra "Sobre la imitación de Cristo". Los eruditos modernos sugieren que la autoría del libro pertenece a Tomás de Kempius (c. 1380-1471). En su obra, el autor se refiere al profeta Jeremías, diciendo que las personas justas están más afirmadas en la gracia de Dios que en su propia sabiduría y que confían en Dios, porque "una persona presume, y Dios la tiene".
Esta expresión indica una providencia especial de Dios en relación con cada persona.
