Una tarjeta de migración en la Federación de Rusia es un documento que atestigua el cruce legal por un ciudadano extranjero de una frontera estatal en los puntos de control establecidos. La apariencia del documento y el orden de llenado están estrictamente definidos.
Manual de instrucciones
1
Aunque las tarjetas de migración no pertenecen a formularios de notificación estrictos, los representantes del servicio de migración ruso emiten a los transportistas, los servicios fronterizos y otras agencias interesadas en una cantidad estrictamente definida.
2
La obligación de completar la tarjeta recae en el ciudadano extranjero, por lo que a menudo es posible atender los casos en que los extranjeros llenan el formulario de la tarjeta en el autobús o en la cabina, y luego el formulario completo se entrega a los guardias fronterizos.
3
Un formulario de tarjeta de formato A5 consta de dos partes: la parte de entrada y la parte de salida, pero cuando cruza la frontera por primera vez, debe completar ambas.
4 4
La parte de entrada de acuerdo con el estándar internacional está marcada con la letra "A" - llegada. En forma tabular, el nombre del país de entrada (Federación de Rusia) y el país de salida deben completarse secuencialmente en letras mayúsculas del alfabeto ruso.
Los detalles del documento, una serie y un número, serán presentados por los guardias fronterizos, por lo que los extranjeros no necesitan completar estas secciones.
5 5
Luego, debe especificar el apellido, el nombre y, si está disponible, el segundo nombre del ciudadano que ingresa, los datos del pasaporte y el género. Además, las tarjetas de migración rusas proporcionan solo dos sexos, respectivamente, las personas con un tercero (gallina que ya han recibido pasaportes) tendrán que elegir uno de los disponibles.
6 6
El propósito de la visita se llena sobre la base de la información indicada en la visa: comercial, turística, privada, etc. Los ciudadanos de países con un régimen de entrada sin visa deben guiarse por los objetivos reales del viaje.
7 7
Si un extranjero no habla ruso y no puede completar un documento en ruso, puede usar el alfabeto latino, y estas tarjetas deben coincidir con los datos del pasaporte extranjero del extranjero (tenga en cuenta que en todos los pasaportes extranjeros, excepto el idioma del país de origen, debe haber una imagen alfabética de la transcripción del nombre, inscrito en letras latinas).
8
Las columnas inferiores de la tarjeta de migración proporcionan una indicación de la duración de la estadía en el país y la firma de un ciudadano extranjero.
9 9
Lado "B" - salga, duplica completamente la información del lado "A". Entre ellos se encuentra la perforación tipográfica (línea de desgarro). Al pasar por el control de aduanas, la parte "A" debe entregarse al oficial de control, mientras que la parte "B" permanece con el ciudadano, quien la transferirá a la parte receptora para su posterior registro con el registro de migración.
Consejos útiles
Si un extranjero durante su estadía en el país ha perdido la unidad de salida, se le ofrecerá llenarla nuevamente en la frontera. La ausencia de una tarjeta de migración no es un obstáculo para abandonar el país.
