¿Cuál es el nombre del residente de Voronezh - Voronezh o Voronezh? Y con los habitantes de esta ciudad es aún más difícil. Voronezh, Voronezh o Voronezh: ¿qué nombre será correcto?
Manual de instrucciones
1
En la mayoría de los casos, los residentes de la ciudad de Voronezh se llaman residentes de Voronezh. El representante del sexo más fuerte en este caso es un Voronezh, pero esta forma no tiene un género femenino. Por lo tanto, para designar hermosas damas en tales casos, se utiliza el diseño "residente de Voronezh".
2
En el siglo XIX, los habitantes de Voronezh fueron llamados "residentes de Voronezh" (en el género masculino y femenino - "Voronezh" y "Voronezh", respectivamente). Pero en el pasado, en el siglo XX, los residentes de la ciudad consideraban que estos nombres impronunciables, en primer lugar, ya estaban desactualizados y, en segundo lugar, no sonaban muy bien. Y decidieron llamarse Voronezh, incluso debido a la pérdida de la forma femenina.
3
Ahora la palabra "Voronezh" todavía aparece en los diccionarios, a veces marcada como "obsoleta", a veces como sinónimo completo de "Voronezh". Sin embargo, los residentes de la ciudad en su mayoría prefieren ser llamados "de una nueva manera" y, a veces, están muy interesados en tratar de llamarlos "residentes de Voronezh". Por lo tanto, a pesar del hecho de que, desde el punto de vista del idioma ruso, ambas opciones son válidas, es mejor usar una forma más común y más moderna, llamando a los habitantes de Voronezh Voronezh. Al menos nadie se sentirá ofendido.
Consejos útiles
Si no está seguro de cómo nombrar a los habitantes de una ciudad, puede consultar Wikipedia: para cada ciudad, allí se proporciona información de referencia que, entre otras cosas, enumera los nombres aceptables de los habitantes de este asentamiento. Como último recurso, utilice construcciones descriptivas, como "residente / residente de la ciudad N". Las reglas del idioma ruso, tal reemplazo es permisible, esto no se considera un error.
