Al completar varias formas de documentación, uno de los problemas más comunes es la ciudadanía. Pero no todo el mundo sabe cómo indicarlo correctamente para que posteriormente no tenga que completar el cuestionario nuevamente.
Manual de instrucciones
1
Al completar el cuestionario en ruso, escriba el nombre de su país como ciudadanía. Por ejemplo, en el formulario de solicitud de visa, las palabras "Rusia", "Federación de Rusia" o incluso la abreviatura "RF" serán apropiadas. La forma permitida también puede incluir una indicación de ciudadanía como una característica, por ejemplo, "rusa" o "mujer rusa".
2
Si tiene o ha tenido anteriormente otra ciudadanía, indíquelo si es necesario en el formulario de solicitud. Una excepción es la situación con las personas nacidas en la URSS. Si continúan viviendo en Rusia y tienen ciudadanía local, no se requieren más aclaraciones. Si es necesario, explique en el párrafo apropiado de la pregunta por qué recibió o rechazó otra ciudadanía. Además, en una serie de situaciones, deberá aclarar el estado de su segunda ciudadanía en Rusia. De acuerdo con las leyes del país, un ruso puede tener doble o dos ciudadanías. La diferencia es que en el segundo caso, la ciudadanía de otro estado no se tiene en cuenta en Rusia. La doble ciudadanía se obtiene solo por personas que se han mudado a un país que tiene un acuerdo especial con Rusia sobre tales temas.
3
En el formulario de solicitud de idioma extranjero, escriba su ciudadanía de acuerdo con las normas locales. En la forma de idioma inglés en la sección de Ciudadanía, es más apropiado escribir Federación de Rusia. Por favor tenga en cuenta esto. que en muchos idiomas europeos no hay distinción entre las palabras "ciudadanía" y "nacionalidad". Por ejemplo, este es el caso en francés, donde la palabra nacionalité puede significar ambos. Sin embargo, cuando se trata de un documento o cuestionario oficial, debe indicar su ciudadanía. Si no está seguro de cómo completar correctamente el cuestionario en cualquier idioma extranjero, lo mejor es solicitar un documento en ruso o inglés. Esto lo protegerá de malinterpretar sus preguntas.
