La teoría de "tres calma" se ha convertido en una enseñanza fundamental en la literatura rusa. Durante mucho tiempo, todos los escritores y poetas nacionales crearon en estricta conformidad con esta teoría.
Invención de la teoría.
El autor de esta enseñanza fue la famosa figura cultural, científica y pública M.V. Lomonosov En el siglo XVIII, el idioma ruso se dividió en dos áreas: eslavo eclesiástico y coloquial. Las cartas y los documentos fueron escritos en eslavo eclesiástico, y a menudo el texto era imposible de entender para una persona común. Además, el idioma ruso tenía muchas expresiones obsoletas, préstamos de otros idiomas, construcciones de sintaxis pesadas. La gramática y la pronunciación variaban de una región a otra.
Lomonosov hizo un gran trabajo estructurando el idioma ruso. Lo modernizó, publicó libros de gramática, acuñó muchas palabras que reemplazaron los préstamos extranjeros y acercó el idioma eslavo eclesiástico al coloquial. La teoría de "tres calma" o, en términos modernos, "tres estilos", estaba destinada a la literatura. Dividió todo el patrimonio literario en estilos alto, medio y bajo, que correspondían a varias normas léxicas.
Estilo alto
Lomonosov atribuyó odas, tragedias, poemas heroicos, himnos, oratoria a las obras de alto estilo. Se suponía que debían narrar sentimientos exaltados o eventos históricos. Tales obras utilizaron el antiguo eslavismo, palabras pomposas poco utilizadas, expresiones obsoletas: "mano", "mano derecha", "abierto", etc. También se permitió el uso de palabras literarias ordinarias.
Estilo medio
El estilo intermedio incluía dramas, elegías, eclogas, poemas, sátiras, cartas y trabajos científicos. Estas obras informaron al lector sobre los acontecimientos contemporáneos, la vida de personas interesantes, lo iluminaron y le informaron. En el estilo promedio, se usaban palabras rusas comunes, pero el uso de lenguaje hablado, palabrotas o vocabulario despectivo estaba prohibido, excepto cuando la acción lo requería. Las obras de estilo medio fueron diseñadas para la audiencia más amplia.
