Los conceptos de "granja" y "corte" hoy en día prácticamente no se encuentran en el discurso ruso moderno, pero se pueden encontrar en la literatura clásica. La gente usaba estos términos obsoletos en los días de Gogol, llamándolos pequeños asentamientos y propiedades campesinas privadas.
Granja
La granja era un asentamiento muy pequeño o una finca campesina separada con una economía separada. Típicamente, la granja consistía en unas diez casas, que eran un grupo separado, que administrativamente pertenecía a asentamientos más grandes. Las granjas se expandieron gradualmente, convirtiéndose en una aldea o aldea, sin embargo, su nombre a menudo permaneció en el nombre del asentamiento.
Los estonios llamaban a sus granjas señoriales, mientras que los polacos y los residentes de algunos países de Europa oriental y central usaban el nombre de "granja".
Cada granja podía contar de uno a cien yardas, pero no había iglesia en ella; esto era lo que la distinguía de una aldea donde solo podía haber diez yardas, pero la iglesia estaba presente. Los cosacos Don y Kuban llamaron a la aldea un asentamiento en el territorio de la aldea, que no tenía un departamento administrativo separado. A menudo, la población de las granjas del pueblo excedía el tamaño del asentamiento central que surgió antes que la granja. Las grandes granjas a menudo se convirtieron en aldeas autónomas con un territorio comunal separado y atribuidas a la población cosaca.